Cette fois les vacances sont bien finies. Retour dans Paris-Grisaille...
Un peu vide de ses habitants, rues sales, magasins fermés, des jeunes désœuvrés traînent...
Comme une vie au ralenti. C'est Paris autour du 15 août...